中国語の「量詞」は、日本語の助数詞と同じように、物や事を数える際に使います。例えば、「一つ」「一枚」「一本」のように、名詞に適切な量詞をつけて表現します。たとえば、「この椅子をください」と言う時、中国語では「我要这把椅子」と、必ず量詞を使います。ちょっと複雑に感じるかもしれませんが、心配しないでください！焦らず自分のペースで覚えていけば大丈夫です！
たけ
これをうまく使いこなすことで、もっとスムーズにコミュニケーションが取れるようになりますよ！
①人間に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 个 (gè) | 一般的な人を数えるときに使う。 | 我有一个朋友。 ➡私は友達が1人います。 | wǒ yǒu yí gè péng yǒu | ・一个学生 ・一个孩子 ・一个人 |
| 位 (wèi) | 敬意を込めて人を数えるときに使う。 | 这是一位老师。 ➡こちらは先生です。 | zhè shì yí wèi lǎo shī | ・一位客人 ・一位医生 ・一位女士 |
| 条 (tiáo) | 人に関する特定の表現で使われる場合がある。 | 他是一条英雄好汉 。 ➡彼は英雄的な男です。 | tā shì yì tiáo yīng xióng hǎo hàn | ・一条好汉 |
②動物に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 只 (zhī) | 小動物や虫などを数える。一般的な動物に使われます。 | 我家养了一只猫。 ➡家に猫を1匹飼っています。 | wǒ jiā yǎng le yì zhī māo | ・一只鸟 ・一只狗 ・一只猴子 |
| 匹 (pǐ) | 馬、ロバなどの動物を数える。 | 我骑着一匹马。 ➡私は馬に乗っています。 | wǒ qí zhe yì pǐ mǎ | ・一匹骆驼 ・一匹马 ・一匹狼 |
| 头 (tóu) | 牛、羊、象など、大きな動物を数える。 | 他有一头牛。 ➡彼は牛を1頭飼っています。 | tā yǒu yì tóu niú | ・一头羊 ・一头象 ・一头猪 |
| 条 (tiáo) | 長くて細い動物や蛇、魚、虫などを数える。 | 我钓到一条大鱼。 ➡私は大きな魚を釣りました。 | wǒ diào dào yì tiáo dà yú | ・一条蛇 ・一条虫子 ・一条鱼 |
| 峰 (fēng) | ラクダを数える量詞。 | 沙漠里有两峰骆驼。 ➡砂漠には2頭のラクダがいます。 | shā mò lǐ yǒu liǎng fēng luò tuo | ・一峰骆驼 ・两峰骆驼 ・三峰骆驼 |
③人間、動物の器官に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 个 (gè) | 全体的な部位（顔、鼻など）を数えるときに使う。 | 他有一个大鼻子。 ➡彼は大きな鼻を持っています。 | tā yǒu yí gè dà bí zi | ・一个嘴巴 ・一个脸 ・一个耳朵 |
| 只 (zhī) | 対になる部位の片方を数えるときに使う。 | 我的右手拿着一只手套。 ➡私の右手に手袋があります。 | wǒ de yòu shǒu ná zhe yī zhī shǒu tào. | ・一只耳朵 ・一只眼睛 ・一只脚 |
| 颗 (kē) | 歯や粒状のものを数えるときに使う。 | 他掉了一颗牙。 ➡彼は歯を1本失いました。 | tā diào le yì kē yá | ・一颗痣 ・一颗泪珠 ・一颗牙齿 |
| 根 (gēn) | 細長い部位（毛、骨など）を数えるときに使う。 | 我发现了一根头发。 ➡私は髪の毛を1本見つけました。 | wǒ fā xiàn le yì gēn tóu fa | ・一根骨头 ・一根毛 ・一根手指头 |
| 张 (zhāng) | 平らな形状の部位（顔など）を数えるときに使う。 | 他有一张圆脸。 ➡彼は丸い顔をしています。 | tā yǒu yì zhāng yuán liǎn | ・一张嘴 ・一张脸 |
| 条 (tiáo) | 細長い形状の部位（舌、尾など）を数えるときに使う。 | 那条蛇有一条长尾巴。 ➡その蛇は長い尾を持っています。 | nà tiáo shé yǒu yì tiáo cháng wěi bā | ・一条舌头 ・一条腿 |
④植物、果物に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 棵 (kē) | 木や草などの植物を数えるときに使う。 | 花园里有一棵苹果树。 ➡庭にはリンゴの木が1本あります。 | huā yuán lǐ yǒu yì kē píng guǒ shù | ・一棵松树 ・一棵大树 ・一棵草 |
| 个 (gè) | 丸い果物や野菜を数えるときに使う。 | 他买了一个西瓜。 ➡彼はスイカを1つ買いました。 | tā mǎi le yí gè xī guā | ・一个柿子 ・一个苹果 ・一个梨 |
| 朵 (duǒ) | 花や雲など、を数えるときに使う。 | 我送给她一朵玫瑰。 ➡私は彼女にバラを1本贈りました。 | wǒ sòng gěi tā yì duǒ méi guī | ・一朵莲花 ・一朵菊花 ・一朵云 |
| 片 (piàn) | 葉や薄いもの（花びらなど）を数えるときに使う。 | 树上掉了一片叶子。 ➡木から葉っぱが1枚落ちました。 | shù shàng diào le yí piàn yè zi | ・一片叶子 ・一片红叶 |
| 条 (tiáo) | 細長い形状の果物（バナナなど）を数えるときに使う。 | 桌上有一条香蕉。 ➡テーブルの上にバナナが1本あります。 | zhuō shàng yǒu yì tiáo xiāng jiāo | ・一条黄瓜 ・一条根须 |
| 颗 (kē) | 小さい丸い果物（ブドウ、チェリーなど）を数えるときに使う。 | 他吃了一颗樱桃。 ➡彼はチェリーを1粒食べました。 | tā chī le yì kē yīng táo | ・一颗葡萄 ・一颗龙眼 ・一颗种子 |
| 粒 (lì) | 小さい粒状のもの（種、米など）を数えるときに使う。 | 他种下了一粒种子。 ➡彼は種を1粒植えました。 | tā zhòng xià le yì lì zhǒng zi | ・一粒种子 ・一粒米 ・一粒豆子 |
⑤食事、飲み物に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 顿 (dùn) | 食事の回数を数えるときに使う。 | 今天我吃了一顿丰盛的晚餐。 ➡今日は豪華な夕食を食べました。 | jīn tiān wǒ chī le yí dùn fēng shèng de wǎn cān | ・一顿早饭 ・一顿午饭 ・一顿晚饭 |
| 份 (fèn) | 一人前の料理やセットになったものを数えるときに使う。 | 我点了一份麻婆豆腐。 ➡私は麻婆豆腐を1人前注文しました。 | wǒ diǎn le yí fèn má pó dòu fǔ | ・一份炒饭 ・一份套餐 ・一份点心 |
| 道 (dào) | コース料理やメニューの中の一品を数えるときに使う。 | 这道菜非常美味。 ➡この料理はとても美味しいです。 | zhè dào cài fēi cháng měi wèi | ・一道汤 ・一道甜品 ・一道小菜 |
| 片 (piàn) | 薄く切ったもの（パン、肉など）を数えるときに使う。 | 他吃了一片面包。 ➡彼はパンを1枚食べました。 | tā chī le yí piàn miàn bāo | ・一片肉 ・一片饼干 ・一片西瓜 |
| 块 (kuài) | 小さい塊状のものやケーキなどを数えるときに使う。 | 他拿了一块蛋糕。 ➡彼はケーキを1切れ取った。 | tā ná le yí kuài dàn gāo | ・一块糖果 ・一块巧克力 ・一块豆腐 |
| 根 (gēn) | 細長いもの（アイスキャンディ、串など）を数えるときに使う。 | 我买了一根香肠。 ➡私はソーセージを1本買いました。 | wǒ mǎi le yì gēn xiāng cháng | ・一根香肠 ・一根甘蔗 ・一根筷子 |
| 个 (gè) | 個別の果物や食品を数えるときに使う。 | 他买了一个苹果。 ➡彼はリンゴを1つ買いました。 | tā mǎi le yí gè píng guǒ | ・一个梨 ・一个柑橘 ・一个包子 |
| 瓶 (píng) | 瓶に入った飲み物や液体を数えるときに使う。 | 他喝了一瓶矿泉水。 ➡彼はミネラルウォーターを1本飲みました。 | tā hē le yì píng kuàng quán shuǐ | ・一瓶酒 ・一瓶饮料 ・一瓶酱油 |
| 杯 (bēi) | カップに入った飲み物を数えるときに使う。 | 我要一杯咖啡。 ➡私はコーヒーを1杯ください。 | wǒ yào yì bēi kā fēi | ・一杯红茶 ・一杯牛奶 ・一杯啤酒 |
| 只 (zhī) | 卵や果物など個別の小さな食品を数えるときに使う。 | 我吃了一只虾 。 ➡私はエビを1匹食べました。 | wǒ chī le yì zhī xiā | ・一只虾 ・一只螃蟹 |
| 把 (bǎ) | 取っ手のあるもの（スプーン、箸など）を数えるときに使う。 | 桌上有一把勺子。 ➡テーブルの上にスプーンが1本あります。 | zhuō shàng yǒu yì bǎ sháo zi | ・一把叉子 ・一把筷子 ・一把小刀 |
| 张 (zhāng) | 平らな食器や容器などを数えるときに使う。 | 他拿了一张餐巾纸。 ➡彼はナプキンを1枚取りました。 | tā ná le yì zhāng cān jīn zhǐ | ・一张饼 ・一张饺子皮 |
⑥家具家電、家庭用品に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 张 (zhāng) | 平らな面を持つ家具（机、ソファー、ベッドなど）を数えるときに使う | 我买了一张桌子。 ➡私は机を1つ買いました。 | wǒ mǎi le yì zhāng zhuō zi | ・一张床 ・一张地图 ・一张沙发 |
| 把 (bǎ) | 持ち手がある家具や道具（椅子、傘など）を数えるときに使う | 我需要一把椅子。 ➡私は椅子を1脚必要としています。 | wǒ xū yào yì bǎ yǐ zi | ・一把伞 ・一把剪刀 ・一把刀 |
| 条 (tiáo) | 細長い家庭用品（タオル、ロープなど）を数えるときに使う | 他买了一条毛巾。 ➡彼はタオルを1枚買いました。 | tā mǎi le yì tiáo máo jīn | ・一条毯子 ・一条绳子 ・一条围巾 |
| 台 (tái) | 電化製品や機械を数えるときに使う | 我家里有一台电视。 ➡家にテレビが1台あります。 | wǒ jiā lǐ yǒu yì tái diàn shì | ・一台电脑 ・一台冰箱 ・一台空调 |
| 根 (gēn) | 細長い家庭用品（ロープ、棒など）短めの棒状を数えるときに使う | 我用了一根绳子。 ➡私はロープを1本使いました。 | wǒ yòng le yì gēn shéng zi | ・一根针 ・一根蜡烛 ・一根电线 |
| 个 (gè) | 汎用的量詞として家庭用品全般に使える | 我买了一个花瓶。 ➡私は花瓶を1つ買いました。 | wǒ mǎi le yí gè huā píng | ・一个花瓶 ・一个枕头 ・一个箱子 |
| 块 (kuài) | 小さな塊状のものや固体石鹸などを数えるときに使う | 他用了一块香皂。 ➡彼は石鹸を1つ使いました。 | tā yòng le yí kuài xiāng zào | ・一块海绵 ・一块砖头 ・一块木板 |
| 只 (zhī) | 桶や樽などを数えるときに使う | 他买了一只桶。 ➡彼は樽を1つ買いました。 | tā mǎi le yì zhī tǒng | ・一只桶 ・一只箱子 |
| 面 (miàn) | 鏡、旗、壁など平たいのを数えるときに使う | 墙上挂着一面镜子。 ➡壁に鏡が1つ掛かっています。 | qiáng shàng guà zhe yí miàn jìng zi | ・一面旗帜 ・一面墙 |
| 部 (bù) | 携帯電話や固定電話、電化製品を数えるときに使う | 他买了一部手机。 ➡彼は携帯電話を1台買いました。 | tā mǎi le yí bù shǒu jī | ・一部电话 ・一部手机 |
⑦洋服、装飾品に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 件 (jiàn) | 上半身に着る服（シャツ、コートなど）を数えるときに使う。 | 我有一件红色的毛衣。 ➡私は赤いセーターを1着持っています。 | wǒ yǒu yí jiàn hóng sè de máo yī | ・一件外套 ・一件衬衫 ・一件雨衣 |
| 条 (tiáo) | 下半身に着る服や細長いもの（ズボン、スカーフなど）を数えるときに使う。 | 他穿着一条蓝色的裤子。 ➡彼は青いズボンを履いています。 | tā chuān zhe yì tiáo lán sè de kù zi | ・一条裙子 ・一条围巾 ・一条领带 |
| 顶 (dǐng) | 帽子など、頭にかぶるものを数えるときに使う。 | 他买了一顶草帽。 ➡彼は麦わら帽子を買いました。 | tā mǎi le yì dǐng cǎo mào | ・一顶礼帽 ・一顶头盔 ・一顶帽子 |
| 只 (zhī) | ペアの一方、または単体の装飾品を数えるときに使う。 | 他带了一只耳环。 ➡彼は片方のイヤリングをつけています。 | tā dài le yì zhī ěr huán | ・一只耳环 ・一只手套 ・一只靴子 |
| 枚 (méi) | 小型の装飾品（指輪、バッジなど）を数えるときに使う。 | 她有一枚钻戒。 ➡彼女はダイヤの指輪を1つ持っています。 | tā yǒu yì méi zuàn jiè | ・一枚纪念章 ・一枚金币 ・一枚胸针 |
| 副 (fù) | ペアで使用する装飾品や道具（メガネ、手袋など）を数えるときに使う。 | 我需要一副眼镜。 ➡私はメガネを1つ必要としています。 | wǒ xū yào yí fù yǎn jìng | ・一副耳机 ・一副手套 ・一副墨镜 |
| 对 (duì) | ペアで使用する装飾品やアイテムを数えるときに使う。 | 他们买了一对耳环。 ➡彼らはイヤリングを1組買いました。 | tā men mǎi le yí duì ěr huán | ・一对耳环 ・一对戒指 ・一对鞋子 |
| 双 (shuāng) | ペアの靴や手袋を数えるときに使う。 | 我买了一双新鞋。 ➡私は新しい靴を1足買いました。 | wǒ mǎi le yì shuāng xīn xié | ・一双手套 ・一双袜子 ・一双凉鞋 |
⑧建物、乗り物に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 座 (zuò) | 大きな建物や山、橋、記念碑などを数えるときに使う。 | 这是一座古老的桥。 ➡これは古い橋です。 | zhè shì yí zuò gǔ lǎo de qiáo | ・一座山 ・一座寺庙 ・一座塔 |
| 栋 (dòng) | 建物やビルを数えるときに使う。 | 我住在一栋公寓里。 ➡私はアパートに住んでいます。 | wǒ zhù zài yí dòng gōng yù lǐ | ・一栋大楼 ・一栋别墅 ・一栋办公楼 |
| 条 (tiáo) | 道路、川、鉄道など長細いものを数えるときに使う。 | 城里有一条小河。 ➡町には小川があります。 | chéng lǐ yǒu yì tiáo xiǎo hé | ・一条街 ・一条铁路 ・一条高速公路 |
| 面 (miàn) | 壁や大きな面を持つ物体を数えるときに使う。 | 房间里有一面镜子。 ➡部屋に鏡があります。 | fáng jiān lǐ yǒu yí miàn jìng zi | ・一面墙 ・一面镜子 ・一面旗帜 |
| 扇 (shàn) | ドアや窓などの開閉可能な部分を数えるときに使う。 | 请打开那扇门。 ➡あのドアを開けてください。 | qǐng dǎ kāi nà shàn mén | ・一扇门 ・一扇窗户 ・一扇闸门 |
| 间 (jiān) | 部屋や店舗など仕切られた空間を数えるときに使う。 | 我们订了一间双人房。 ➡私たちはツインルームを予約しました。 | wǒ men dìng le yì jiān shuāng rén fáng | ・一间卧室 ・一间教室 ・一间办公室 |
| 堵 (dǔ) | 壁や大きな塊状の建造物を数えるときに使う。 | 这里有一堵古墙。 ➡ここには古い壁があります。 | zhè lǐ yǒu yì dǔ gǔ qiáng | ・一堵墙 ・一堵古墙 ・一堵围墙 |
| 辆 (liàng) | 車や自転車などの乗り物を数えるときに使う。 | 他开了一辆新车。 ➡彼は新しい車を運転しています。 | tā kāi le yí liàng xīn chē | ・一辆公交车 ・一辆一辆自行车 ・一辆出租车 |
| 列 (liè) | 電車や列車を数えるときに使う。 | 这是一列快速火车。 ➡これは快速列車です。 | zhè shì yí liè kuài sù huǒ chē | ・一列火车 ・一列地铁 ・一列高铁 |
| 架 (jià) | 飛行機や大きな機械を数えるときに使う。 | 天空中有一架飞机。 ➡空に飛行機があります。 | tiān kōng zhōng yǒu yí jià fēi jī | ・一架飞机 ・一架直升机 ・一架战斗机 |
| 艘 (sōu) | 船や潜水艦などの水上・水中乗り物を数えるときに使う。 | 港口停着一艘大船。 ➡港に大きな船が停泊しています。 | gǎng kǒu tíng zhe yì sōu dà chuán | ・一艘帆船 ・一艘游艇 ・一艘潜艇 |
⑨文房具、工具、武器に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 把 (bǎ) | 手に持てるもの、道具や家具などを数えるときに使う。 | 我买了一把刀。 ➡私はナイフを1本買いました。 | wǒ mǎi le yì bǎ dāo | ・一把椅子 ・一把伞 ・一把剑 |
| 支 (zhī) | 細長いものや棒状のものを数えるときに使う。 | 她有一支钢笔。 ➡彼女は万年筆を1本持っています。 | tā yǒu yì zhī gāng bǐ | ・一支笔 ・一支画笔 ・一支箭 |
| 张 (zhāng) | 紙や布、顔、チケットなど平らなものを数えるときに使う。 | 我买了一张票。 ➡私はチケットを1枚買いました。 | wǒ mǎi le yì zhāng piào | ・一张纸 ・一张照片 ・一张桌子 |
| 面 (miàn) | 面の広い道具、物の面を数えるときに使う。 | 这是一面镜子。 ➡これは鏡です。 | zhè shì yì miàn jìng zi | ・一面镜子 ・一面旗帜 |
| 发 (fā) | 武器や弾薬などを数えるときに使う。 | 他发射了一发子弹。 ➡彼は弾丸を1発発射しました。 | tā fā shè le yì fā zǐ dàn | ・一发子弹 |
| 门 (mén) | 大砲を数えるときに使う。 | 战士们用一门大炮向敌人开火。 ➡兵士たちは大砲を使って敵に向けて発砲しました。 | zhàn shì men yòng yì mén dà pào xiàng dí rén kāi huǒ | ・一门大炮 |
| 枚 (méi) | 爆弾、ロケット、ミサイルなどを数えるときに使う。 | 他发射了一枚导弹。 ➡彼はミサイルを1発発射しました。 | tā fā shè le yì méi dǎo dàn | ・一枚炮弹 ・一枚火箭弹 ・一枚导弹 |
⑩文書、作品に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 封 (fēng) | 手紙や封筒、郵便物を数えるときに使う。 | 我收到了两封信。 ➡私は手紙を2通受け取りました。 | wǒ shōu dào le liǎng fēng xìn | ・一封信 ・一封邀请函 ・一封邮件 |
| 则 (zé) | 文章や規則などの一部または条項を数えるときに使う。 | 他读了这则新闻。 ➡彼はこのニュース記事を1つ読みました。 | tā dú le zhè zé xīnwén | ・一则广告 ・一则故事 ・一则报告 |
| 首 (shǒu) | 歌や詩、楽曲などを数えるときに使う。 | 这首歌很好听。 ➡この歌はとても美しいです。 | zhè shǒu gē hěn hǎo tīng | ・一首歌 ・一首诗 ・一首歌曲 |
| 篇 (piān) | 文章、エッセイ、作文などを数えるときに使う。 | 他写了一篇文章。 ➡彼は1本の記事を書きました。 | tā xiě le yì piān wén zhāng | ・一篇日记 ・一篇小说 ・一篇报告 |
| 道 (dào) | 道理、問題、課題などを数えるときに使う。 | 我们讨论了两道题。 ➡私たちは2つの問題を議論しました。 | wǒ men tǎo lùn le liǎng dào tí | ・一道题 ・一道难题 |
| 幅 (fú) | 絵画、写真など作品を数えるときに使う。 | 这幅画很有名。 ➡この絵はとても有名です。 | zhè fú huà hěn yǒu míng | ・一幅画 ・一幅照片 ・一幅地图 |
| 个 (gè) | 普通名詞だけでなく、抽象名詞や文字を数えるときにも使う。 | 我学会了一个新字。 ➡私は新しい文字を1つ覚えました。 | wǒ xué huì le yí gè xīn zì | ・一个字 ・一个词 ・一个句子 |
| 张 (zhāng) | 一般的に平らな物を数えるときに使われ、文章やポスターも含まれる。 | 他打印了一张传单。 ➡彼は1枚のチラシを印刷しました。 | tā dǎ yìn le yì zhāng chuán dān | ・一张照片 ・一张海报 ・一张信纸 |
⑪事件、動作に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 件 (jiàn) | 事、事務、問題などの出来事や事象を数えるときに使う。 | 我有一件事情要告诉你。 ➡私はあなたに話すべきことが1つあります。 | wǒ yǒu yí jiàn shì qíng yào gào sù nǐ | ・一件事 ・一件事情 ・一件大事 |
| 顿 (dùn) | 怒ったり叱ったりする場面を数えるときに使う。 | 他挨了一顿毒打。 ➡彼はひどく殴られました。 | tā ái le yí dùn dú dǎ | ・一顿毒打 ・一顿痛骂 ・一顿暴揍 |
| 场 (chǎng) | イベントや試合、パフォーマンスなどの出来事や動作を数えるときに使う。 | 他参加了两场比赛。 ➡彼は2試合に参加しました。 | tā cān jiā le liǎng chǎng bǐ sài | ・一场比赛 ・一场活动 ・一场演讲 |
| 通 (tōng) | 通信、通話、メールなどのやり取りや、交通機関での移動を数えるときに使う。 | 我打了三通电话。➡私は3回電話をかけました。 | wǒ dǎ le sān tōng diàn huà | ・一通电话 |
| 个 (gè) | 一般的な量詞として、動作や出来事を数える場合にも使う。 | 这次旅行真是个难忘的经历。 ➡この旅行は本当に忘れられない体験でした。 | zhè cì lǚ xíng zhēn shì gè nán wàng de jīng lì | ・一个计划 ・一个决定 ・一个目标 |
| 阵 (zhèn) | 一時的な出来事や、戦闘、強風などを数えるときに使う。 | 风刮了一阵子。 ➡風がしばらく吹いていました。 | fēng guā le yí zhèn zi | ・一阵风 ・一阵雨 ・一阵骚动 |
⑫地理、気候に使う量詞
| 量詞 (ピンイン) | 用途 | 例文 | 例文のピンイン | 他の例 |
|---|---|---|---|---|
| 座 (zuò) | 山や建物など、大きな地理的なものや構造物を数えるときに使う。 | 那座山很高。 ➡あの山はとても高いです。 | nà zuò shān hěn gāo | ・一座山 ・一座桥 ・一座大楼 |
| 道 (dào) | 細長くて線のように伸びているものを数えるときに使う。 | 一道闪电划过天际。 ➡1本の稲妻が空を切った。 | yí dào shǎn diàn huá guò tiān jì | ・一道闪电 ・一道光 |
| 条 (tiáo) | 川、道、線、魚、蛇など、長くて細い物を数えるときに使う。 | 这条河流很宽。 ➡この川は広いです。 | zhè tiáo hé liú hěn kuān | ・一条鱼 ・一条蛇 ・一条河 |
| 个 (gè) | 一般的なものや、特に限定的なものではない地理的なものに使う。 | 这座城市有很多个公园。 ➡この都市にはたくさんの公園があります。 | zhè zuò chéng shì yǒu hěn duō gè gōng yuán | ・一个城市 ・一个景点 ・一个村庄 |
| 轮 (lún) | 明月を数えるときに使う。 | 我们在山顶上看到了这一轮明月。 ➡私たちは山頂でこの明月を見ました。 | wǒ men zài shān dǐng shàng kàn dào le zhè yì lún míng yuè | ・一轮明月 ・一轮红日 |
| 颗 (kē) | 小さい物、特に粒状の物や小さな天体に使う。 | 天空中有颗亮星。 ➡空に明るい星があります。 | tiān kōng zhōng yǒu kē liàng xīng | ・一颗星星 ・一颗钻石 ・一颗果实 |
| 场 (chǎng) | 自然の現象や出来事を数えるときに使う。 | 今天有一场雷雨。 ➡今日は雷雨が1回あります。 | jīn tiān yǒu yī chǎng léi yǔ | ・一场雷雨 ・一场暴风雨 ・一场沙尘暴 |
まとめ
中国語の量詞は、最初は多くて覚えにくいかもしれませんが、使う場面が増えることで自然と覚えられます。日本語と似ている部分も多いので、慣れればスムーズに使いこなせるようになります。例えば、身近な物やよく使うものから始めて、徐々に覚えていけば、会話や文章でも自信を持って使えるようになるでしょう。
たけ
量詞を使いこなすことで、より自然な中国語を話せるようになります！
このブログだけでなく、YouTube、X、Instagram、TikTok等のSNSを通じて、中国語を学ぶ楽しさや難しさ、中国語を通じて得られる新たな視点や成長についてもお伝えしています！
